JLB
je suis tombée dessus par hasard. A vrai dire il n'était pas dans un endroit ou j'ai communément l'habitude de les ouvrir. Ce livre ne se trouvait pas au rayon d'une grande surface, ni dans une bibliothèque... Il était là posé négligemment sur un gradin du gymnase, près d'un sac de sport. C'est une manie bien connue de tous ceux qui aime lire, que de toucher, de porter à son regard, un titre, des mots, une préface...
Sa couverture est d'une simplicité que j'affectionne, simple sans photo, en papier clair et gauffré. D'une taille honorable, j'en découvre l'auteur : Jorge Luis Borges et son "Cours de littérature anglaise".
Je l'ouvre par son milieu et commence à le feuilleté, à faire glisser quelques pages entre mes doigts, à lire un paragraphe et je passe ensuite à la préface...
Retranscrire à partir des enregistrements et des notes d’élèves les Cours de Lttérature Anglaise dispensés par Borges à l’université de Buenos Aires était un projet ambitieux. On n’est pas déçu par le résultat : ton et rythme ont été conservés, si bien que ces pages sont empreintes d’une spontanéité qui donne au lecteur l’impression d’assister aux leçons. On se sent proche de l’écrivain, impliqué dans sa réflexion. Nul besoin d’être spécialiste de littérature anglaise ou passionné par le sujet pour lire le livre : Borges, en excellent professeur, se charge de nous y intéresser et met à la portée de ses élèves toutes ses analyses. On peut parcourir ces vingt-cinq leçons comme on le souhaite, en suivant la progression chronologique ou en choisissant tel ou tel chapitre selon ses propres goûts. Le livre est donc un excellent moyen d’allier l’utile à l’agréable : les ‘Cours’ offrent un large panorama de la littérature anglaise et présentent l’intérêt d’être émaillés de partis pris et de réflexions personnelles de leur auteur.
Qu’il parle du ‘Beowulf’ ou d’Oscar Wilde, de Dante ou de la bataille d’Hastings, Borges s’emploie non seulement à transmettre son savoir mais aussi, bien sûr, son amour de la littérature : il réussit dans les deux cas avec le même talent.
Source Evene
Il est certain que ce n'est pas le genre de livre que j'achèterais naturellement, mais comme le dit si bien la critique, on se laisse facilement emporté par l'intérêt que peuvent suciter ces cours d'analyse littéraire . J'aurai adoré avoir un professeur comme lui, où les taux de présence dépassait largement le quota imposé dans une classe.
Et j'admets que le fait de constater qu'il y a quelques cours sur Oscar Wilde, active un peu plus mes motivations. Comme il le dit si bien:
"Si un livre vous ennuie, ne le lisez pas ; c’est qu’il n’a pas été écrit pour vous »
Jorge Luis Borge
